1、博学而笃志的“而”的意思是而且。
2、出自《论语·子张》。原文为:博学而笃志，切问而近思，仁在其中矣。
3、译为：博览群书广泛学习，而且能坚守自己的志向，恳切地提问，多考虑当前的事，仁德就在其中了。
博学而笃志的意思是：广泛地学习而又不断坚定自己的意志。
笃志：志，意为“识”，此为强记之义。出自《论语》博学而笃志，切问而近思，仁在其中矣。
切问：问与切身有关的问题。近思：思考现实问题。译文：广泛地学习而又不断坚定自己的意志，诚恳提问，认真思考，‘仁’就在这其中啊。
学问渊博又有坚定的志向，提问能切中关键，目光长远，考虑问题有远见，睿智多知，博览群书广泛学习，而且能坚守自己的志向，恳切地提问，对于自己的志向不能有过多的功利干扰，要淡薄名利，只有平静的看待这些才能更好的实现自己的理想。
赏析与启迪
家财万贯不如一技在身。求学是谋生的基础，但是人生在世，仅仅学会个人生活的技能是不够的。做人首先要立志，远大的志向是博学的前提；其次是要善于提出问题，寻求正确的答案；最后还要注重思考，由近及远，由易及难，由浅及深，去探究事实的真相。一个仁人君子，就应该学有所长，品格高尚，胸襟坦荡，善于追求真理，不被事物的表象所迷惑。怎样才能培养仁德的品质呢？那就是以坚定正义的志向去学习，多发问，多思考，结合实际情况去考虑各个方面的关系，兼顾各个方面的利益，妥善地提出解决问题的方案，这样一来，人们的行为就会比较符合仁德的要求了。